dimanche 4 février 2007
vendredi 2 février 2007
Chroniques indiennes
Mercredi 17/01/07 New Delhi 9h30
Le froid me réveille, le lit est trop petit et je n'ai pas enclenché le petit chauffage couvert de poussière, j’entend les éclats de son discontinus des voitures, au plafond un ventilateur me rappelle que l’inde est un pays ou il peux faire très chaud. Je suis enrhumé, j’essaie d’établir un plan sur la façon dont je vais procéder pour me laver, car la douche ne fonctionne pas, j’écoute Ravel, c’est sublime j’essaie d’aller sur le balcon mais une moquette roulée à même le sol m’en empêche et me décourage.
Jeudi 18/01/07 Calcutta 24h
Un monde de poussière et de sons, des milliers d’indiens se faufilent et glissent dans les méandres de cette ville incroyable, on avance, on conduit sonore, nous sommes stupéfait des risques que prennent les chauffeurs, mais cela fonctionne, on peux s’imaginer qu’une grande ville européenne avec le même nombre de véhicules serait bloquée.
Nicolas Blasquez le directeur du centre culturel est venu nous accueillir à l’aéroport, du haut de sa cinquantaine il péte le feu.
Jeudi 18/01/07
Nous attendons notre chauffeur afin de nous rendre sur les lieux de la répétition, il arrive avec 1h de retard et nous apprenons ultérieurement que le pauvre est venu a 4h du matin au lieux de 16h .
18h
Nous répétons avec Idrani et Apurba , Idrani propose de jouer un raga de fin de concert , nous sommes séduits et envoûtés par sa voix, quant à Apurba il joue magnifiquement bien des tabla. Nous répétons Saloua , et Miss Kaba (Un morceau de notre nouvel album)et finissons la soirée les yeux et les oreilles plein de bonheur dans la maison de nos hôtes Nicolas et Anne Blasquez.
Vendredi 19/01/07 Calcutta
Le concert est magnifique, Apurba se surpasse, Indrani nous envoûte par son chant, Malcolm explose les claviers, 16oo personnes sont ravies et nous finissons sur une standing ovation.
Aux cotes de ces musiciens, j’apprends le silence et l’étirement du temps ...
Lundi 22/01/07
Le soleil brille sur Bangalore. Apres avoir lavé et étendu ma lessive, j’emprunte l’ordinateur de Malcolm qui fait une sieste au pied d’un palétuvier. Il fait nettement plus chaud au sud de l’Inde, il y a eu des émeutes entre communistes et musulmans et le concert est peut être annulé, ce qui serait vraiment dommage car nous avons rencontré des musiciens merveilleux hier soir et nous souhaitons collaborer avec eux...Les connections sont très capricieuses et une partie de mes news en a déjà subit les conséquences ...
Mardi 23/01/07
Me voici dans un cyber café de 5 m2 ou nous sommes 6 a taper sur des claviers tellement usés qu’il ne reste qu’une faible partie du dessin de chaque lettres.Nous avons joué hier avec Geeta une joueuse de veena instrument typique du sud de l’Inde et un percussionniste, Ranesh ,qui joue du Mridangan .Il y a eu d’excellents échanges entre Marc a la batterie et le percussionniste , mais la fusion fut plus difficile qu’a Calcutta .Ce matin un maître nous a reçu et a joué pour nous , ce fut délicieux , impressionnant et dantesque.
Mercredi 24/01/07 Chennai anciennement appelée Madras 7h50
Je me réveille et de ma tour d’ivoire j’observe les écureuils qui sautent de terrasses en terrasses , le soleil peine a percer la brume matinale , la ville est belle avec des façades de chaux décrépies , une femme étend son linge, des enfants jouent , la ville se réveille.... ,
9H20
Le trottoir grouille de monde, je me retrouve à un coin de rue ou il est impossible de circuler tant il y a du monde, un arbre pousse au milieux du trottoir c’est très beau ...
Chennai c’était Madras mais un politicien a cru bon de faire changer les noms des villes pour se valoriser, quoiqu il en soit il fait toujours chaux et humide a Madras.
Hier, dans une rue près de l’hôtel a Bengladore , des Musulmans rendaient hommage au « martyre » Saddam Hussein , banderoles , musiques ...Je pense que les Chrétiens pourraient faire la même chose avec Bush et la boucle serait parfaite .
J ai vu Malcolm Braff a la TV hier soir, tee shirt coloré, un bouquet de fleur autour du cou , il défendait ardemment une cause en indien ...je compte lui en parler dans la journée ....
jeudi 25/01/07 Colombo
Le soleil écrase la ville, nous avons une belle vue de l’océan depuis nos chambres d’hôtel, malheureusement la mer est sale et impraticable...Nous avons quitté Chennai très tôt, la rue grouillait ....
Vendredi 26/01/07
La journée commence plutôt mal pour Christophe , nous marchons dans la rue et une horrible pie ose se soulager sur sa chemise blanche , morale de l’histoire , il ne faut pas se promener sous les arbres a Colombo , ce qui est fâcheux car il fait très chaud ...
Son malheur se transforme vite en bonheur , en effet il achète un peu plus tard une veste Versace pour un prix dérisoire ...
Samedi 2 7/01/07 1h00 du matin Colombo
Apres un raout chez l’ambassadeur nous filons dans un bar en plein air ou nous faisons une jam torride dans un café en plein air. Je rentre à peine à l’hôtel, Marc et Malcolm sévissent encore et la nuit est loin d’être terminée pour eux…
27 01 07 Colombo
La situation est tendu, le quartier de l’hôtel est envahi de militaire à tel point qu il nous est parfois impossible de retourner a l’hôtel. Après une jam éclatante dans un café en plein air nous donnons un concert au British muséum. Nous invitions un joueur de Cithare et un joueur de tabla .... Nous répétons un morceau traditionnel avec le joueur de Cithare, nous apprenons ces modes, et il est convenu qu il me fasse signe pour intervenir lors du concert.Au moment du concert il ferme totalement le morceau et ne me fais aucun signe, je prends mon mal en patience ... A la fin du concert il quitte la salle sans nous saluer ...Etrange sensation ....
Dimanche 28 01 07 20h30
Nous arrivons a Bombay , poussière, humidité ,densité... Bombay c’est une autre vision de l’inde , des milliers de personnes vivent dans la rue , au bord de la 4 voies qui nous permet de quitter l’aéroport . Leur aisance me déconcerte ....
Lundi 29 01 07 Bombay 19h
800 personnes , standing ovation , nous terminons le concert par une version de « je t’aime moi non plus » avec un solo de piano incroyable de Malcolm Braff. Le steinway est un des meilleurs pianos que Malcolm a eu de sa vie , il le torture tel un diable .Ce sont des concerts tel que celui ci qui sublime notre vie de musicien . Nous avons invité un merveilleux percussionniste pour 4 titres, il est subtil, élégant et s’inscrit très bien dans le groove....c’est un maître qui joue avec un de mes musiciens préférés Harisprasad Chaurasia ....
Bombay, c’est plusieurs villes en une. La super mégapole avec 2000 nouveaux arrivants par jour et des quartiers très calmes, mystiques, hors du temps ....Voici une blague d’un banquier Français que nous avons rencontre après le concert :
-quelle est la différence entre un oiseau migrateur et un banquier ? ...... l’oiseau s’arrête parfois de voler ! Ceci dit le gouvernement indien est suffisamment intelligent pour demander 30 pour cent de frais pour le pays sur toutes les transactions ......
Mardi 29 01 07
Le percussionniste fin et inventif qui nous a accompagné a Bombay s’appelle Kaly Nath Mishra . Comme l’indique son nom il adore la déesse kaly ...
Mercredi 30 01 07 Pune
Il fait chaud et humide dans ma chambre inondée par une lumière crue et blafarde ....Il a fallut 1h pour sortir de Bombay , je n ai pas de mots pour exprimer la faculté et la tolérance des indiens pour leur prochain , il y a jusqu’a 2000 personnes dans certains immeubles. J’écoute Rajendra Kulkarni , un merveilleux flûtiste avec qui nous allons jouer demain. Nous l’avons rencontré il y a quelques heures...Je me réjouis de prendre une leçon avec ce maître... Nous apprenons par le responsable culturel de l’alliance Française que pour visiter l ashram de Pune il faut faire le test du sida ....qu’est ce a dire ?La terrasse de l’hôtel est magnifique , coucher de soleil , collines au loin. Cependant une ombre noircit le tableau , spécialement celui que Marc peint . En effet comme ce sont les élections , il est interdit de servir de l’alcool autrement qu’en chambre .Il y a déjà un trafic de bouteille plastic qui s’instaure , les bouteilles d’eau vont elles se colorer ?
Jeudi 01 02 07 Pune
L ashram a des allures de club med avec un design new yorkais , les seuls indiens que nous voyons s’occupent de l’entretien, les occidentaux se promènent en robe mauve et méditent ou s’expriment pour 10 a 15 euros par jour. Je ne sais encore qu’en penser si ce n’est que je ne suis pas attiré par les sectes ni les armées et que tout ceci m’inspire une certaine méfiance.
Je parlerais ultérieurement des théories tantriques du maître de l’ashram....
Pune 2hoo dans la nuit noire et chaude
J’écris de la réception de l’hôtel en plein air, à ma gauche le parking de l’hôtel, a ma droite le bureau de la réception , face a moi la rue , l’air est chaud et doux ..Ce soir ce fut un grand bonheur de jouer avec un grand flûtiste, ami de Chaurasia , je travaille depuis très longtemps ce son et d’avoir ce musicien près de moi m’a vraiment touché. Nous avons joué Saloua, Big Wheel , Miss Kaba , et un raga ....quel son ! Quelle classe ! ce maître s appelle Radjendra Kulkari et je me réjouis de revenir travailler avec lui.A un moment nous avons vu un chien traverser la scène , Marc l’a interpellé avec des sons d’éléphant , des sons de chat et finalement il est allé s’asseoir tranquillement au premier rang. Serait il sorti de l’imaginaire de Boulgakov ? Au milieu de la 2 eme partie une partie du public a quitte la salle, je me suis dit qu ils n’avaient pas apprécié ce long crescendo que nous avons joue sur the dawn , et bien non .. Le fin mot de l histoire c est qu il y avait un rat dans la salle , donc je regrette que le chien ne se soit pas transforme en chat !
Vendredi 02 01 07
Merveille de la technique, la personne responsable de l’informatique a fait démarrer l’ ordinateur en connectant 2 fils. Les gens de Puney secouent la tête de droite a gauche pour dire oui ... nous quittons l’hôtel pour New Delhi , et la route continue ….
Le froid me réveille, le lit est trop petit et je n'ai pas enclenché le petit chauffage couvert de poussière, j’entend les éclats de son discontinus des voitures, au plafond un ventilateur me rappelle que l’inde est un pays ou il peux faire très chaud. Je suis enrhumé, j’essaie d’établir un plan sur la façon dont je vais procéder pour me laver, car la douche ne fonctionne pas, j’écoute Ravel, c’est sublime j’essaie d’aller sur le balcon mais une moquette roulée à même le sol m’en empêche et me décourage.
Jeudi 18/01/07 Calcutta 24h
Un monde de poussière et de sons, des milliers d’indiens se faufilent et glissent dans les méandres de cette ville incroyable, on avance, on conduit sonore, nous sommes stupéfait des risques que prennent les chauffeurs, mais cela fonctionne, on peux s’imaginer qu’une grande ville européenne avec le même nombre de véhicules serait bloquée.
Nicolas Blasquez le directeur du centre culturel est venu nous accueillir à l’aéroport, du haut de sa cinquantaine il péte le feu.
Jeudi 18/01/07
Nous attendons notre chauffeur afin de nous rendre sur les lieux de la répétition, il arrive avec 1h de retard et nous apprenons ultérieurement que le pauvre est venu a 4h du matin au lieux de 16h .
18h
Nous répétons avec Idrani et Apurba , Idrani propose de jouer un raga de fin de concert , nous sommes séduits et envoûtés par sa voix, quant à Apurba il joue magnifiquement bien des tabla. Nous répétons Saloua , et Miss Kaba (Un morceau de notre nouvel album)et finissons la soirée les yeux et les oreilles plein de bonheur dans la maison de nos hôtes Nicolas et Anne Blasquez.
Vendredi 19/01/07 Calcutta
Le concert est magnifique, Apurba se surpasse, Indrani nous envoûte par son chant, Malcolm explose les claviers, 16oo personnes sont ravies et nous finissons sur une standing ovation.
Aux cotes de ces musiciens, j’apprends le silence et l’étirement du temps ...
Lundi 22/01/07
Le soleil brille sur Bangalore. Apres avoir lavé et étendu ma lessive, j’emprunte l’ordinateur de Malcolm qui fait une sieste au pied d’un palétuvier. Il fait nettement plus chaud au sud de l’Inde, il y a eu des émeutes entre communistes et musulmans et le concert est peut être annulé, ce qui serait vraiment dommage car nous avons rencontré des musiciens merveilleux hier soir et nous souhaitons collaborer avec eux...Les connections sont très capricieuses et une partie de mes news en a déjà subit les conséquences ...
Mardi 23/01/07
Me voici dans un cyber café de 5 m2 ou nous sommes 6 a taper sur des claviers tellement usés qu’il ne reste qu’une faible partie du dessin de chaque lettres.Nous avons joué hier avec Geeta une joueuse de veena instrument typique du sud de l’Inde et un percussionniste, Ranesh ,qui joue du Mridangan .Il y a eu d’excellents échanges entre Marc a la batterie et le percussionniste , mais la fusion fut plus difficile qu’a Calcutta .Ce matin un maître nous a reçu et a joué pour nous , ce fut délicieux , impressionnant et dantesque.
Mercredi 24/01/07 Chennai anciennement appelée Madras 7h50
Je me réveille et de ma tour d’ivoire j’observe les écureuils qui sautent de terrasses en terrasses , le soleil peine a percer la brume matinale , la ville est belle avec des façades de chaux décrépies , une femme étend son linge, des enfants jouent , la ville se réveille.... ,
9H20
Le trottoir grouille de monde, je me retrouve à un coin de rue ou il est impossible de circuler tant il y a du monde, un arbre pousse au milieux du trottoir c’est très beau ...
Chennai c’était Madras mais un politicien a cru bon de faire changer les noms des villes pour se valoriser, quoiqu il en soit il fait toujours chaux et humide a Madras.
Hier, dans une rue près de l’hôtel a Bengladore , des Musulmans rendaient hommage au « martyre » Saddam Hussein , banderoles , musiques ...Je pense que les Chrétiens pourraient faire la même chose avec Bush et la boucle serait parfaite .
J ai vu Malcolm Braff a la TV hier soir, tee shirt coloré, un bouquet de fleur autour du cou , il défendait ardemment une cause en indien ...je compte lui en parler dans la journée ....
jeudi 25/01/07 Colombo
Le soleil écrase la ville, nous avons une belle vue de l’océan depuis nos chambres d’hôtel, malheureusement la mer est sale et impraticable...Nous avons quitté Chennai très tôt, la rue grouillait ....
Vendredi 26/01/07
La journée commence plutôt mal pour Christophe , nous marchons dans la rue et une horrible pie ose se soulager sur sa chemise blanche , morale de l’histoire , il ne faut pas se promener sous les arbres a Colombo , ce qui est fâcheux car il fait très chaud ...
Son malheur se transforme vite en bonheur , en effet il achète un peu plus tard une veste Versace pour un prix dérisoire ...
Samedi 2 7/01/07 1h00 du matin Colombo
Apres un raout chez l’ambassadeur nous filons dans un bar en plein air ou nous faisons une jam torride dans un café en plein air. Je rentre à peine à l’hôtel, Marc et Malcolm sévissent encore et la nuit est loin d’être terminée pour eux…
27 01 07 Colombo
La situation est tendu, le quartier de l’hôtel est envahi de militaire à tel point qu il nous est parfois impossible de retourner a l’hôtel. Après une jam éclatante dans un café en plein air nous donnons un concert au British muséum. Nous invitions un joueur de Cithare et un joueur de tabla .... Nous répétons un morceau traditionnel avec le joueur de Cithare, nous apprenons ces modes, et il est convenu qu il me fasse signe pour intervenir lors du concert.Au moment du concert il ferme totalement le morceau et ne me fais aucun signe, je prends mon mal en patience ... A la fin du concert il quitte la salle sans nous saluer ...Etrange sensation ....
Dimanche 28 01 07 20h30
Nous arrivons a Bombay , poussière, humidité ,densité... Bombay c’est une autre vision de l’inde , des milliers de personnes vivent dans la rue , au bord de la 4 voies qui nous permet de quitter l’aéroport . Leur aisance me déconcerte ....
Lundi 29 01 07 Bombay 19h
800 personnes , standing ovation , nous terminons le concert par une version de « je t’aime moi non plus » avec un solo de piano incroyable de Malcolm Braff. Le steinway est un des meilleurs pianos que Malcolm a eu de sa vie , il le torture tel un diable .Ce sont des concerts tel que celui ci qui sublime notre vie de musicien . Nous avons invité un merveilleux percussionniste pour 4 titres, il est subtil, élégant et s’inscrit très bien dans le groove....c’est un maître qui joue avec un de mes musiciens préférés Harisprasad Chaurasia ....
Bombay, c’est plusieurs villes en une. La super mégapole avec 2000 nouveaux arrivants par jour et des quartiers très calmes, mystiques, hors du temps ....Voici une blague d’un banquier Français que nous avons rencontre après le concert :
-quelle est la différence entre un oiseau migrateur et un banquier ? ...... l’oiseau s’arrête parfois de voler ! Ceci dit le gouvernement indien est suffisamment intelligent pour demander 30 pour cent de frais pour le pays sur toutes les transactions ......
Mardi 29 01 07
Le percussionniste fin et inventif qui nous a accompagné a Bombay s’appelle Kaly Nath Mishra . Comme l’indique son nom il adore la déesse kaly ...
Mercredi 30 01 07 Pune
Il fait chaud et humide dans ma chambre inondée par une lumière crue et blafarde ....Il a fallut 1h pour sortir de Bombay , je n ai pas de mots pour exprimer la faculté et la tolérance des indiens pour leur prochain , il y a jusqu’a 2000 personnes dans certains immeubles. J’écoute Rajendra Kulkarni , un merveilleux flûtiste avec qui nous allons jouer demain. Nous l’avons rencontré il y a quelques heures...Je me réjouis de prendre une leçon avec ce maître... Nous apprenons par le responsable culturel de l’alliance Française que pour visiter l ashram de Pune il faut faire le test du sida ....qu’est ce a dire ?La terrasse de l’hôtel est magnifique , coucher de soleil , collines au loin. Cependant une ombre noircit le tableau , spécialement celui que Marc peint . En effet comme ce sont les élections , il est interdit de servir de l’alcool autrement qu’en chambre .Il y a déjà un trafic de bouteille plastic qui s’instaure , les bouteilles d’eau vont elles se colorer ?
Jeudi 01 02 07 Pune
L ashram a des allures de club med avec un design new yorkais , les seuls indiens que nous voyons s’occupent de l’entretien, les occidentaux se promènent en robe mauve et méditent ou s’expriment pour 10 a 15 euros par jour. Je ne sais encore qu’en penser si ce n’est que je ne suis pas attiré par les sectes ni les armées et que tout ceci m’inspire une certaine méfiance.
Je parlerais ultérieurement des théories tantriques du maître de l’ashram....
Pune 2hoo dans la nuit noire et chaude
J’écris de la réception de l’hôtel en plein air, à ma gauche le parking de l’hôtel, a ma droite le bureau de la réception , face a moi la rue , l’air est chaud et doux ..Ce soir ce fut un grand bonheur de jouer avec un grand flûtiste, ami de Chaurasia , je travaille depuis très longtemps ce son et d’avoir ce musicien près de moi m’a vraiment touché. Nous avons joué Saloua, Big Wheel , Miss Kaba , et un raga ....quel son ! Quelle classe ! ce maître s appelle Radjendra Kulkari et je me réjouis de revenir travailler avec lui.A un moment nous avons vu un chien traverser la scène , Marc l’a interpellé avec des sons d’éléphant , des sons de chat et finalement il est allé s’asseoir tranquillement au premier rang. Serait il sorti de l’imaginaire de Boulgakov ? Au milieu de la 2 eme partie une partie du public a quitte la salle, je me suis dit qu ils n’avaient pas apprécié ce long crescendo que nous avons joue sur the dawn , et bien non .. Le fin mot de l histoire c est qu il y avait un rat dans la salle , donc je regrette que le chien ne se soit pas transforme en chat !
Vendredi 02 01 07
Merveille de la technique, la personne responsable de l’informatique a fait démarrer l’ ordinateur en connectant 2 fils. Les gens de Puney secouent la tête de droite a gauche pour dire oui ... nous quittons l’hôtel pour New Delhi , et la route continue ….
jeudi 1 février 2007
jeudi 14 décembre 2006
14 décembre
9h05
Problème d’informatique. Je déteste ça et je préfère dans ce cas appeler un ami ou couper du bois.
J’écoute les mixes et cela sonne super. Le studio s’est equipé d’un materiel focal, très perfectionné et très droit au niveau du son. Cela permet de rester assez proche du son que l’on peut retrouver à l’exterieur, ce qui est très important.
Computer problems. I hate them and I prefer to call a friend or cut some wood in this case.
I listen to the mixes and they sound great. The studio has acquired a hi-tech focal equipement focal, very accurate for sound. It enables to remain quite close to the sound that you can find outside, which is very important.
mercredi 13 décembre 2006
13 décembre TIC TOC
Marc ,Marcello et Benoît travaillent sur le son de cymbale de ce morceau, le rendu est trop brillant et ne s’intègre pas assez au contexte du morceau... Nous allons rendre visite à Mario del Cuito qui a photographié le travail de
Nous sortons de l’atelier de Mario del Curto, la tête pleine de lumière. Mario est vraiment bien, il dégage une belle énergie. Il fait de très belles images, son atelier est vaste. Une grande baie vitrée donne sur les toits de la ville de
Je ne suis pas superstitieux mais voilà qui pourrait me le faire devenir. Nous sommes vendredi 13, je suis dans la voiture 13 dans le TGV qui relie Genève à Paris, nous sommes bloqués deux heures suite à un accident alors que je suis a cinq minutes de Macon Loche, la gare où je dois descendre... Ceci dit qu’est ce que deux heures face à ce qui vient de se passer...
22h
Parlons un peu des personnes qui m’entourent pour le site, le blog, myspace, etc.
- Biloque est mon fidèle cousin que je persécute depuis très longtemps, il s’occupe du site, il est méticuleux , il travaille à la Sncf au service des urgences et accidents et c’est peut-être bien lui qui nous bloque le train en ce moment.
-
English version
2 p.m. -
We merge from Mario del Curto’s workshop, heads full of light. Mario is really good, full of a beautiful energy. He makes truly beautiful pictures, his workshop is large, a lar ge bay window looking onto the roofs of Lausanne, here and there some gear, some boxes full of pictures. He talks to us about Greaves, the anarchitect who lives in the
I am not superstitious but what happened could make me become so. We are Friday 13th, I am in coach number 13 on the TGV linking
Let’s talk a bit about the people supporting me for the website, the blog, myspace, etc.
- Biloque is my loyal cousin whom I have been persecuting for many years. He is taking care of the website. He is meticulous. He works at the Sncf in the department in charge of accidents and emergencies. It might be him who stopped the train at this moment.
-Anya is 28 years old and works at Amg, she looks after the singer K, She translates some texts into english.
- Laurent is a newbie in the Amg team, He’s given all the work that the office does not have the time to do, he’s good at computers, clever, and is therefore of great help to us.
- David Jazz Café, I met him in
mardi 12 décembre 2006
12 décembre
Je constate avec bonheur que l’on parle de plus en plus de décroissance. J’ai lu hier dans un journal du TGV que, si l’ensemble de la planète consommait comme les francais, il nous faudrait trois planètes. Il y a quelques mesures drastiques à prendre si nous ne voulons pas bousiller le peu de potentiel qui nous reste. Rien de nouveau dans ce concept, la surconsommation était déjà violemment critiquée dans les années 70. Ce qui est nouveau et ma foi positif à mon sens c’est que ce sujet soit abordé dans un magasine offert pour quelques instants de détente dans le TGV.
18h00
Nous terminons les radios edits, pour les novices les radios edits sont des morceaux qui ne doivent pas dépasser 4 minutes si l’on souhaite qu’ils passent à la radio. Ce concept implique que l’on pense que si l’auditeur écoute un titre qui dure plus de 4 minutes, il zappera pour une autre station. Quelle tristesse de taillader des compositions. Ceci étant dit, personne ne nous contraint à le faire et c’est notre choix. Il y a parfois des surprises et, par exemple, la structure de “Red Cloud” a gagné en compréhension...
23h
Après un bon steak, notre manager
English version
I’m happy to see that we there is more and more talk of decline. I read in a paper on the TGV yesterday that if the whole planet consumed as much as the French, three planets would be needed. A few drastic measures must be taken if we don’t want to mess up the bit of potential we have left. Nothing new about this concept as overconsumption was already strongly criticised in the 70’s. What’s new and positive in my view is that this issue is now being dealt with in a free magasine on the TGV meant for a few moments of chill-out.
6 p.m.
We are finishing the radios edits. For novices, radios edits are songs that should not exceed 4 minutes if you want to have them played on the radio. This concept implies thinking that if if the listener listens to a song that lasts for more than 4 minutes, it will switch to another radio station. How sad it is to mutilate our songs. However, no one forced us to do it and it is our choice. There are sometimes surprises and, for instance, the structure of “Red Cloud” gained in clarity...
11 p.m.
After a good steak , our manager
lundi 11 décembre 2006
11 décembre
12h03
Le paysage défile tranquillement alors que je roule vers Genève confortablement calé ds un siège du TGV, il y a toujours cette odeur de cuisine pas très appétissante lorsque l’on prend le TGV a 12h… J’hésite entre une petite sieste et le relevé des paroles d’Ed Harcourt… je choisis la sieste…
13H00
J’écoute les mises à plat de l’enregistrement, elles sonnent deja très bien... Je rejoins Marcello, Marc et Benoît qui mixent l’album. Le gros problème du mix, c’est de garder la fraicheur de l’enregistrement tout en perfectionnant le son.
15h00 - Genève
Patrick Müller me dicte les grilles des morceaux du quartet. En effet, ce sera Malcolm Braff qui le remplace aux claviers pour la tournée indienne et j’ai besoin de lui donner des partitions: Comme nous travaillons essentiellement de memoire, il y a très peu de traces écrites de nos compositions depuis “The Dawn”...
17h45 - Sauna du bain des paquis
Je conseille vivement ce sauna: la vue est magnifique, le sauna est vaste et surtout il est possible de se plonger dans l’eau du lac en sortant du sauna. L’eau est à 8 degrés mais après avoir absorbé une temperature de 100 degrés pendant une quinzaine de minutes, le corps supporte nettement mieux...
18h10
Je vis dans une autre dimension, l’effet du sauna et du lac est incroyable, j’avais ressenti la même chose à Tempere en Finlande il y a quelques années.
20h00
Nous écoutons les premiers mixes qui sonnent très frais. Benoît , Marcello et Marc ont fait un très bon travail
The landscape rolls by peacefully as I head towards
1 p.m.
I listen to the raw versions of the recording. They already sound really good... I join Marcello, Marc and Benoît who mix the album. The big issue with mixing is to keep the freshness of the recording while improving the sound.
3 p.m. -
Patrick Müller dictates to me the grids of the quartet songs. It will indeed be Malcolm Braff who will replace him on keyboards during the Indian tour and I must provide him with music sheets: As we base our work mainly on memory, there are very few written trace of our songs since “The Dawn”...
5.45 p.m. - Bain des paquis Sauna
I strongly recommend this sauna: the view is magnificent, the sauna is large and, on top of this, you can dive into the
6.10 p.m.
I live in another dimension. The effect of the sauna and the
8 p.m.
We listen to the first mixes which sound really refreshing. Benoît, Marcello and Marc have done a really good job.
lundi 4 décembre 2006
4 decembre
13h00
Nous essayons une version de Akiko , l’ambiance est plombée et nous nous engluons dans un spleen existentiel , passage inévitable lors d un enregistrement de disque.
Nous travaillons sur le titre “Entre le ciel et l’eau”. Après une première prise très reussie , je refais quelques phrases du thème , puis Patrick rajoute des nappes de piano et du rhode sur sa partie d’orgue
La machine a café a rendu l’ame, Marc va acheter une bouilloire, des mandarines et Marcello quelques vitamines pour soigner son rhume, Salvat me donne un cours d’informatique.
Nous reprenons Akiko…
1 p.m.
We try a version of “Akiko”, the atmosphere is down and we get stuck in an existential spleen, inevitable phase during the recording of an album.
We work on the song “Entre le ciel et l’eau”. After a really good first take, I record some phrases of the theme again, then Patrick adds some piano layers and some Rhodes to his
The coffee machine has given up the ghost, Marc goes and buy a kettle, some mandarins and Marcello some vitamins to cure his cold, Salvat gives me a computer lesson.
We get back to Akiko…
dimanche 3 décembre 2006
3 décembre
We play back everything and record “Mademoiselle Kaba” in one take. Fresh and convincing.
Nous réécoutons le tout et enregistrons Mademoiselle Kaba en une seul prise. Fraiche et convaincante.
vendredi 1 décembre 2006
1 decembre
14h00
Nous arrivons au studio un peu fatigués du concert de la veille… Ed trouve un magnifique refrain sur “Snake Charmer Man”... Une partie splendide sur “Red Cloud”...
19h00
Nous ouvrons un container de bière, quelques bouteilles de rouge, Valerie ma compagne prend des photos, Jérôme continue son film...
Nous enregistrons une version magnifique de “Manon”, le titre de Gainsbourg, Ed réussit la performance de l’apprendre en francais et de chanter comme un dieu cette composition bien qu’elle soit très délicate...
Marc nous prépare une très bonne fondue au vacherin, cette fondue se mange avec des pommes de terre , nous sommes ravis.
2 p.m.
We arrive at the studio a bit tired from the previous night’s concert… Ed finds a beautiful chorus for “Snake Charmer Man”... A splendid tune for “Red Cloud”...
We open a case of beer, some bottles of red wine, my girlfriend Valerie takes some pictures, Jérôme continues his movie...
We record a wonderful version of “Manon”, a song by Gainsbourg, Ed successfully manages to learn French and to sing like a god in this song, even though it is quite difficult...
Marc prepared a very nice fondue with vacherin cheese, this fondue is served with potatoes, we are thrilled.
Inscription à :
Articles (Atom)
LES PHOTOS DE L'ENREGISTREMENT
