mercredi 21 mars 2007

6 - 8 mars

6 mars 07 8h05
J'aime voyager en 2eme classe sur la ligne Macon Paris , l' ambiance est plus détendue qu en 1ere classe , spécialement ce matin ou le regard des passagers me semble plus vif, plus alerte , dans le brouillard matinal qui m'habite encore a cette heure ci je ne met pas longtemps a me rendre compte qu'une partie du compartiment se rend au salon de l'agriculture et qu'après quelques bouteilles de rouges éclusées l'on disserte aisément et vivement sur la reproduction des lapins , l'absence des volailles au salon ....

19h45 boulevard montparnasse
Nous attendons Christophe qui se prépare minutieusement pour l'entretien que nous avons avec Paola Genve du journal l'Express. Paola , Romaine des pieds a la tete sort d'un film de Visconti ,Charmeuse et charmante .Christophe arrive , grand prince , il demande a Marcello d'ouvrir quelques bouteilles de champagne , nous digressons et l'interview prend forme vers 22 h, nous terminons en improvisant sur une chanson de ChristopheQui s'accompagne au piano.2h , nous écoutons des versions incroyable d'Elvis , de Jerry Lee Lewis sur un des juke box de Christophe , le son est énorme ....

6th March 07 8.05 am
I love travelling 2nd class on the Macon to Paris train, the atmosphere is much more relaxed than in 1st class, especially in the morning when the passengers' eyes are livelier and more alert, in the morning fog that I still feel wrapped in at this hour it does not take me long to realise that some of my fellow passengers are on their way to the Agricultural Exhibition and that after a few bottles of red wine have been drunk / downed, one discourses with ease and much enthusiasm on the reproduction of rabbits, the absence of chickens at the exhibition…

7.45 pm boulevard montparnasse
We wait for Christophe while he carefully prepares himself for the interview we are about to give Paola Genve from L'Express Magazine.Paola, Roman from head to toe seems to have come straight out of a film by Visconti,Charming, both in manner and attitude.Christophe arrives and royally asks Marcello to open a few bottles of champagne, we digress and the interview only materialises around 10 pm, which we end by improvising one of Christophe's songs while he accompanies himself on the piano2 am We listen to amazing versions of elvis, jerry lee lewis on one of Christophe's jukeboxes, the sound is huge…

7 Mars
Nous continuons les entretiens et je me promet de faire un reportage sur une journée promo , images et phrases a l' appui .J'apprécie beaucoup le caractère politique de la journaliste de l'Humanité ,Parler de musique , c'est aussi parler de ses convictions , et il est clair que nos convictions vont a gauche pour l'ensemble du band ...Nous le prouvons en partageant les bénefices des concerts a parts égales , l'ingénieur du son compris, je regrette que la politique ne soit pas plus concrète,Je suis de gauche donc je partage devrait etre un postulat de base. Malheureusement , une partie de la gauche Francaise dite gauche caviar ne goute guere a cet exercice, ceci dit la droite dite caviar ne se préoccupe pas vraiment de cet exercice ... Le maire de Neuilly en tete de liste ....

7th March
We continue our interviews and I promise myself I will some day do a report on a promo day, with photos, videos and sentences to prove it.I really appreciate the journalist from l'Humanité for being so politically oriented.Talking about music is also talking about one's convictions and it is clear our convictions are on the left for all of the band members.We prove it by equally splitting all the money we make from our concerts amongst us, including our sound engineer, it's a shame politics should not be more concrete"I am on the left so I share" should be a basic principle.Unfortunately, a part of the French left party also called "caviar left" does not practice this, although the "caviar right" does not delve very much into this either … the town mayor of Neuilly first and foremost…

8 Mars11h30
Nicolas Phlug mon producteur Blue note a programmé un entretien , son ton de voix tres radiophonique m'impressionne , il anime une emission pour le blue note myspace ....
16hoo
Je rencontre le programmateur du concert a Beyrouth , un homme magnifique comme le sont tres souvent les lybanais par ailleurs.Nous parlons de la politique du liban , de ses espoirs et desespoirs , Je me rejouis d'aller jouer dans cette fourmiliere .19h theatre des Mathurins Nous voyons le spectacle de Julien , un ami de Marcello, à la recherche de l'émotion , et du son , magnifique ....

8th March 11.30 am
Nicolas Pflug my Blue Note producer has programmed an interview, I am impressed by the very radio friendly tone of his voice, he hosts a show for the Blue Note myspace…
4 pm
I meet the concert booker in Beyrout, a magnificent man as the Lebanese very often are, by the way.We discuss the political situation in Lebanon, the country's hopes and fears,I look forward to playing in that anthill.7pm theatre des mathurinsWe attend a play by Julien, one of Marcello's friends, on a quest for emotion, and the sound…beautiful…

samedi 10 mars 2007

CARAVAN sur la chaine VOYAGE

Erik Trufaz a été interviewé pour l'émision CARAVAN (voir le post "De CARAVAN sur Planète à Istanbul sur le Bosphore") qui sera diffusée sur la chaine VOYAGE, disponible en france sur le cable et le satellite, le 16 mars à 21h50.

jeudi 8 mars 2007

The shins et Zakir Hussain et Mathieu Ricard ...

2 Mars Le villard hautecourt , Savoie

La montagne gronde au loin , en effet les pisteurs declanchent les avalanches ,
cela me semble une bonne raison de plus pour ne pas se retrouver au milieu du troupeau qui profitent des plaisirs du ski lors des vacances scolaires.

Erik en montagne coiffé d une toque achetée à Arkangelsk en 1993 .... (Photo by Nina Truffaz)


J'ai decouvert un groupe rock tres interressant the shins , la musique est belle et fraiche , alors que j'écris j'écoute Making Music de Zakir Hussain co Ecm , musique pure et limpide , Chaurasia , Garbarec , Mc Laughin ...
ensuite je conseille vivement la lecture des entretiens entre Mathieu Ricard moine Thibetain et son pere Jean François Revel.

enfin j apprends ce matin, sur France Culture que les autorités chinoises soignent la reproduction des pendas , après leur avoir proposé des films pornos pour panda ils ont optés pour l' inscimination artificielle ...
Le resultat est spectaculaire et on a organisé une grande fete pour baptiser les petits pendats ..
J'adore les pendas mais je me demande si les autorités chinoises ne soignent pas mieux les pandas que les thibetains .....
enfin tout ceci n'est que conseil , difficile de s'exprimer sans avoir le sentiment d etre un donneur de leçons ...

Istanbul et Belgrade

23 02 07 Istanbul 12h

Le froid reprend ses pleins droits sur l’hiver , nous faisons une séance de photo pour le nouvel album, cet exercice nous amène a des situations cocasses , je me retrouve assis a coté d’un gros moustachu au nez écrasé par un combat de boxe qui fume le narguilé , ou nous nous retrouvons à sauter tous les 4 , de concert en plein milieu du marché ..


Le soir, nous avons très envie de jouer, mais le public qui est nombreux couvre presque la musique en parlant ...après le concert je fuis la musique house .... ,



24 02 07 Belgrade


Nous arrivons à l’hôtel avec du retard , Marc a oublié son passeport et nous avons attendu 45mn a l’aéroport , il passe avec sa carte d identité moyennant quelques menus monnaie ....


Le vent est très froid , des milliers de CRS harnachés tel des robocops surveillent le stade de foot , en effet 2 équipes locales s’affrontent ,et un débordement est très vite arrivé ...


26 02 07



Je dois aller remettre du bois dans mon feu avant qu’il ne s éteigne ...le froid d’Istanbul nous poursuit ....

LES PHOTOS DE L'ENREGISTREMENT